(tutti abbiamo un sosia, o quasi…)

Penguin by Design

e gli slideshow

Experimental Layouts 1948

Penguin Symbols 1963 c

il tutto thanx to David Pearson.

Progetto Grafico vince!

La fine dell’anno ha portato un grande riconoscimento alla rivista Progetto grafico, il Premio speciale per la traduzione – Edizione 2009, attribuito all’unanimità dalla Commissione del Ministero per i Beni e le Attività Culturali “in riconoscimento degli elevati apporti culturali o professionali o tecnici o metodologici, realizzati nell’ambito e in supporto del tradurre informazioni, messaggi, normative già concepiti in altra lingua.”

presentano

OLIVE &
BULLONI
ANDO
GILARDI
Lavoro contadino e operaio
nell’Italia del dopoguerra
1950-1962

mostra a cura di Fabrizio Urettini

dal 12 settembre al 25 ottobre 2009
inaugurazione
11 settembre 2009 ore 18.30

sabato e domenica
ore 10-20
da martedì a venerdì
ore 15-20
su prenotazione anche nel corso della mattina

Fondazione Benetton Studi Ricerche spazi Bomben per la cultura
via Cornarotta 7-9
31100 Treviso
T +39 0422 5121
E fbsr@fbsr.it
W www.fbsr.it

con il patrocinio di Fondazione Benetton Studi Ricerche

martedi 3 febbraio 2009 – ore 17,00

Galleria Aiap – via Ponchielli 3 – Milano (MM1: Lima)

La Galleria AIAP è lieta di invitarti a un nuovo appuntamento presso la propria sede.

Dopo la mostra dello scorso anno dedicata alle copertine di Bruno Munari per il Club degli Editori e a seguito del grande interesse suscitato nel mondo dell’informazione dalla mostra ancora in corso dedicata alla collezione Elia Barbiani-Giorgio Conti sulla grafica editoriale italiana dal 1945 ad oggi (Vestire il libro, Gorgonzola, Biblioteca comunale, 17 gennaio-8 febbraio 2009), la Galleria AIAP ospita una tavola rotonda per presentare alcune delle più significative proposte maturate a Milano relative alla conservazione e valorizzazione di opere e documenti sulla grafica editoriale, dall’archivio Albe e Lica Steiner ai fondi dell’Aiap.

La tavola rotonda è promossa da Aiap, Sistema Bibliotecario Milano Est e Assessorato alla Cultura del Comune di Gorgonzola.

Coordina:
Stefano Salis, Giornalista Il Sole 24 Ore

Intervengono:
Giorgio Conti, Università Ca’ Foscari – Venezia
Mario Piazza, Politecnico di Milano / Aiap
Anna Steiner, Archivio Albe e Lica Steiner, Politecnico di Milano 
Andrea Tomasetig, libraio antiquario
Giovanni Anceschi, IUAV – Venezia

Conclusioni:
Gillo Dorfles, critico d’arte

1 . libri

La collana Pillolibri, di cui avevamo già parlato, vede l’ingresso di un nuovo titolo, dedicato ad Adobe Bridge CS3, che porta la firma di Alessandro Bernardi, Adobe Certified Expert. Qui il libro.

Sempre per la collana Pillolibri, è in arrivo un nuovo titolo: “PHP: Svelato!”, dalla “penna” di Gaspare Grammatico, uno sviluppatore web che vive in quel di Trapani! Un praticissimo manuale che introduce i neofiti della programmazione al linguaggio PHP, ricco di esempo al limite del comico! Qui un breve estratto.

Ed infine, è ormai iniziato il conto alla rovescia per il mio prossimo libro sul SEO: Apogeo mi ha comunicato che il 26 Febbraio il libro esce in tutte le librerie! Qui la pagina definitiva.

2 . eventi

Un mucchio di cose interessanti in questi primi mesi del 2009

Fiera dell’editoria di progetto Bobi Bazlen
programma

venerdì 12 dicembre
mattino
ore 10.30 Inaugurazione della Fiera, apertura degli stand e saluti delle autorità.
invitati: Assessore regionale alla cultura, Presidente della Camera di Commercio di Trieste.
ore 11.00 Intitolazione della fiera a Bobi Bazlen, lettura di un messaggio della casa editrice Adelphi da parte di Benedetta Senin; un ricordo di Bobi Bazlen di Cristina Benussi.
ore 12.00 Proiezione del cortometraggio Trieste. Un secolo ha attraversato una piazza di Giampaolo Penco (Videoest, 2002). 
pomeriggio
ore 15.30 Tavola rotonda Trieste e l’euroregione: un futuro per l’editoria di confine con Primož Čučnik, Urban Vovk, Lorenza Rega, Franco Zorzon e gli editori.
Modera: Enrico Milic.
a seguire presentazione dell’editore Literatura.
ore 17.00 Presentazione di Liberilibri con un messaggio di Aldo Canovari.
Introduce Manuel Orazi.
ore 17.30 Presentazione di Nottetempo con il libro Sud 1982 di Adriàn Bravi con Andrea Gessner.
Modera: Luca Visentini.
ore 18.30 Presentazione di Elèuthera con il libro In pArte Morgan di Morgan con Paola Turino e Mauro Garofalo.
Modera: Giovanni Damiani.
Aperitivo musicale (cravatta obbligatoria)
ore 20.30 cena conviviale al Caffé San Marco.
Dopofiera: C’è del talento in Italia? Discussione attorno all’ultimo numero del mensile “Abitare” con Gianluigi Ricuperati, Tiziano Scarpa e Thomas Libetti.
Modera: Giulio Polita.

sabato 13 dicembre
mattino
ore 10.00 apertura degli stand.
ore 10.30 Tavola rotonda sulla traduzione con Ljiljana Avirovic, Gino Giometti e Marco Rispoli. Intervengono gli editori.
Modera: Cristina Benussi.
pomeriggio
 ore 15.00 Presentazione dell’editore EL, Luciano Comida parla del suo personaggio Michele Crismani.
Modera: Giovanni Damiani.
16.15 Presentazione di Quodlibet con il libro Pubblici discorsi, di Paolo Nori, con Manuel Orazi e Adriàn Bravi.
Modera: Valerio Fiandra.
ore 17.00 La letteratura di Boris Pahor, conversazione con Irene Visintini a cura dell’Associazione Culturale AltaMarea nella rassegna La parola alla scrittura 2008.
ore 17.45 Presentazione dell’editore La Giuntina con la collana Shofàr, con Antonio Tirri e Daniel Vogelmann.
Modera: Roberto Dedenaro.
a seguire presentazione del numero monografico della “Rivista mensile di Israel” sulle leggi razziali del 1938.
ore 18.30 Tavola rotonda sull’editoria di progetto con Roberto Weber (SWG), Gianni Stavro di Santarosa, Claudio H. Martelli, Veit Heinichen, Pietrangelo Buttafuoco (Panorama).
Modera: Luca Mastrantonio (Il Riformista).
Aperitivo musicale con Malik Francesco Watts.
ore 20.30 cena conviviale al Caffè San Marco.
Dopofiera: Lello Voce, L’esercizio della lingua, Le Lettere, collana “Fuoriformato”, Firenze, 2008 (con DVD allegato).
ne parlano: Cristina Benussi, Joumana Haddad, Luigi Nacci.
a seguire performance live dell’Autore. 

domenica 14 dicembre
mattino
ore 10.00 apertura degli stand.
ore 10.00 Paolo Quazzolo presenta il libro La vera battaglia. Italo Svevo, la cultura di massa e i media di Barbara Sturmar, Edizioni Università di Trieste EUT.
ore 11.00 incontro con due editori stranieri:
Presentazione di Casagrande con il libro Lavati le mani, Eldar di Roberto Cazzola, con Libero Casagrande.
Presentazione di Edit con l’editore Silvio Forza.
Modera: Andrea Gessner.
ore 12.00 Colazione con Leonor Fini a cura di Corrado Premuda.
Verranno proiettate alcune immagini del film documentario su Leonor Fini di Giampaolo Penco attualmente in lavorazione (Trieste Contemporanea, Videoest).
pomeriggio
ore 15.00 Le novità dell’editoria triestina: presentazioni a rotazione continua.
partecipano: Asterios, Battello, Beit, Est-ZTT, Hammerle, Ibiskos, Italo Svevo, Lint, Franco Puzzo.
ore 15.00 Disegni, giochi e laboratorio con i bambini a cura di Nicoletta Costa.
ore 18.00 Considerazioni finali con Giorgio Pressburger e gli editori.
ore 19.00 La Macchina del Testo presenta Conoscendo Bobi, lettura scenica con Giuliana Artico e Giuliano Zannier.